ブラジルポルトガル語:動詞
直接法・現在 (Mode indicativo – Presente Simples)
現在の状態・行為・動作をそのままの状態で示す。
動詞の変化(現在形)
規則動詞
規則動詞は以下の様に変化する。
ar動詞: 動詞の最後のarを取って、一人称単数は o、三人称単数は a、一人称複数は amos、三人称複数は amを付ける。
er動詞: 動詞の最後のerを取って、一人称単数は o、三人称単数は e、一人称複数は emos、三人称複数は emを付ける。
ir動詞: 動詞の最後のirを取って、一人称単数は o、三人称単数は e、一人称複数は imos、三人称複数は emを付ける。
er動詞: 動詞の最後のerを取って、一人称単数は o、三人称単数は e、一人称複数は emos、三人称複数は emを付ける。
ir動詞: 動詞の最後のirを取って、一人称単数は o、三人称単数は e、一人称複数は imos、三人称複数は emを付ける。
規則動詞の具体的な動詞での変化(現在形)
動詞の原形 (不定詞) |
意味 | Eu | Você Ele Ela |
Nós | Vocês Eles Elas |
passar | 通る | passo | passa | passamos | passam |
bater | 打つ | bato | bate | batemos | batem |
partir | 出発する | parto | parte | partimos | partem |
不規則動詞の変化
不規則動詞は、その名の通り不規則なので、個々にその変化を覚えるしかない。不規則変化の例を示す。
不規則動詞の例(現在形)
動詞の原形 (不定詞) |
意味 | Eu | Você Ele Ela |
Nós | Vocês Eles Elas |
dar | 与える | dou | dá | damos | dão |
estar | ~である | estou | está | estamos | estão |
ser | ~である | sou | é | somos | são |
fazer | 作る、~する | faço | faz | fazemos | fazem |
dizer | 言う | digo | diz | dizemos | dizem |
ir | 行く | vou | vai | vamos | vão |
vir | 来る | venho | vem | vimos | vém |
pôr | 置く | ponho | põe | pomos | põem |
直接法・現在の文例
( )内は動詞の原形
(gostar) Eu gostou de café. (私はコーヒーが好きです)
(gostar) Ele gosta de café. (彼はコーヒーが好きです)
(gostar) Nós gostamos de café. (私たちはコーヒーが好きです)
(gostar) Eles gostam de café. (彼らはコーヒーが好きです)
(ser) Eu sou do Japão. (私は日本出身です)
(gostar) Você gosta do Brasil? (あなたはブラジルが好きですか?)
(fazer) Nós fazemos compras. (私達は買い物をしています)
(partir) Eles partem para Tóquio. (彼らは東京へ向います)
コメント