ポルトガル語 用例集：気遣いの言葉

ブラジルポルトガル語用例集

　相手の話した内容に対して、自分の気持ちを表したり、相手の気持ちを気遣ったりする場合に、使える言葉を集めました。

・おめでとう　Parabéns!

・お幸せに　Felicidades!　(wish you happiness)

・幸運を祈ります　Boa sorte!　(good luck)

・良い休暇を　Boas férias!

・ゆっくり休んで　Bom descanso!

・楽しんでください　Divirta-se!

・座って下さい　Sente-se, por favor.

・頑張って　Ânimo!（元気を出せよ）

　　　　　　Não desista! （あきらめないで）

　　　　　　Um bom trabalho!（仕事頑張ってね）

・大丈夫？　Tudo bem?

・落ちついて　Calma!（冷静に）

・頑張ったね　Faz muito bem.（よくやった）

・応援してるよ　Apoio você.

・気を落とさないで　Não desanime.

・これで失礼します　Bem, então vou indo.（じゃあ、行きます）

　　　　　　　　　　Já vou embora.（すぐに出かけます）

・奥様によろしくお伝えください　Dê minhas recomendações à sua esposa.

・皆さんによろしくお伝えください　Dê lembranças a todos.

　　　　　　　　　　　　　　　　　 Diga olá para todos.

・乾杯！　Saúde!

・誕生日おめでとう　Feliz aniversário!

・クリスマスおめでとう Feliz Natal!

・明けましておめでとう Feliz Ano-Novo!

・ご愁傷さまです　Meus pêsames. / Meus sentimentos．

・残念でした（おくやみ）Sinto muito.　（「申し訳ない」の意味でも使う）

ポルトガル語用例集：気遣いの言葉